HEBREW & GREEK LABORATORY
Read the language in context.
Open Scriptures Hebrew Bible and Maurice A. Robinson’s parsed Textus Receptus, linked to KJV passage references.
Texts, boundaries, morphology codes and counting rules
Source verse boundaries and alternative analyses retained. Greek source-token counts include textual alternatives and source apparatus remains inspectable. OSHB VerseMap used for KJV passage association. Partial boundaries show the whole source verse and are not word alignment. Greek display converts Online Bible letter codes without adding accents or punctuation. Frequencies count source tokens, not KJV English words.
The WLC is a Masoretic textual witness; it is not labelled as an exact reproduction of the KJV translators’ Hebrew edition. The Greek source is Robinson’s identified Textus Receptus transcription; alternative analyses and source variants remain visible. A lemma link is a historical reference, never an automatic correction of the KJV.
Hebrew codes follow OSHB; Greek codes follow Robinson. No grammatical expansion is guessed from an unknown code. A missing or alternative analysis is shown as supplied.
Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0; WLC text public domain
Maurice A. Robinson, Textus Receptus · Public domain; copy freely
Full attribution and methodology · Unmapped passage registerExodus 20:10
Exod.20.10 · OSHB
Source-attested morphology
same numbering.
| Word | Lemma index | Source morphology |
|---|---|---|
| וְ/י֨וֹם֙02QfR | H3117 occurrences |
|
| הַ/שְּׁבִיעִ֔י02a9L | H7637 occurrences |
|
| שַׁבָּ֖ת0287i | H7676 occurrences |
|
| לַ/יהוָ֣ה02HbV | H3068 occurrences |
|
| אֱלֹהֶ֑י/ךָ028Ef | H430 occurrences |
|
| לֹֽ֣א02Jx8 | H3808 occurrences |
|
| תַעֲשֶׂ֨ה02BdY | H6213 occurrences |
|
| כָל02Wgk | H3605 occurrences |
|
| מְלָאכָ֜ה027KL | H4399 occurrences |
|
| אַתָּ֣ה02uD3 | H859 occurrences |
|
| וּ/בִנְ/ךָֽ֣02Chs | H1121 occurrences |
|
| וּ/בִתֶּ֗/ךָ02yyk | H1323 occurrences |
|
| עַבְדְּ/ךָ֤02hcZ | H5650 occurrences |
|
| וַ/אֲמָֽתְ/ךָ֙02dNA | H519 occurrences |
|
| וּ/בְהֶמְתֶּ֔/ךָ02RpE | H929 occurrences |
|
| וְ/גֵרְ/ךָ֖02q3b | H1616 occurrences |
|
| אֲשֶׁ֥ר02PeM | H834 occurrences |
|
| בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ02RXz | H8179 occurrences |
|
66 books · 446,487 source tokens · 14,044 lemma entries.