HEBREW & GREEK LABORATORY
Read the language in context.
Open Scriptures Hebrew Bible and Maurice A. Robinson’s parsed Textus Receptus, linked to KJV passage references.
Texts, boundaries, morphology codes and counting rules
Source verse boundaries and alternative analyses retained. Greek source-token counts include textual alternatives and source apparatus remains inspectable. OSHB VerseMap used for KJV passage association. Partial boundaries show the whole source verse and are not word alignment. Greek display converts Online Bible letter codes without adding accents or punctuation. Frequencies count source tokens, not KJV English words.
The WLC is a Masoretic textual witness; it is not labelled as an exact reproduction of the KJV translators’ Hebrew edition. The Greek source is Robinson’s identified Textus Receptus transcription; alternative analyses and source variants remain visible. A lemma link is a historical reference, never an automatic correction of the KJV.
Hebrew codes follow OSHB; Greek codes follow Robinson. No grammatical expansion is guessed from an unknown code. A missing or alternative analysis is shown as supplied.
Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0; WLC text public domain
Maurice A. Robinson, Textus Receptus · Public domain; copy freely
Full attribution and methodology · Unmapped passage registerJeremiah 31:33
Jer.31.33 · OSHB
Source-attested morphology
same numbering.
| Word | Lemma index | Source morphology |
|---|---|---|
| כִּ֣י24nWR | H3588 occurrences |
|
| זֹ֣את24WA2 | H2063 occurrences |
|
| הַ/בְּרִ֡ית24tjr | H1285 occurrences |
|
| אֲשֶׁ֣ר24udL | H834 occurrences |
|
| אֶכְרֹת֩24JZ1 | H3772 occurrences |
|
| אֶת24RgC | H854 occurrences |
|
| בֵּ֨ית24YoY | H1004 occurrences |
|
| יִשְׂרָאֵ֜ל2444W | H3478 occurrences |
|
| אַחֲרֵ֨י24Yjc | H310 occurrences |
|
| הַ/יָּמִ֤ים24YjH | H3117 occurrences |
|
| הָ/הֵם֙24jvf | H1992 occurrences |
|
| נְאֻם24vTo | H5002 occurrences |
|
| יְהוָ֔ה24QBc | H3068 occurrences |
|
| נָתַ֤תִּי24q8j | H5414 occurrences |
|
| אֶת24c5F | H853 occurrences |
|
| תּֽוֹרָתִ/י֙24SZx | H8451 occurrences |
|
| בְּ/קִרְבָּ֔/ם24fqE | H7130 occurrences |
|
| וְ/עַל24TKJ | H5921 occurrences |
|
| לִבָּ֖/ם24HyN | H3820 occurrences |
|
| אֶכְתֲּבֶ֑/נָּה24aRD | H3789 occurrences |
|
| וְ/הָיִ֤יתִי24Rht | H1961 occurrences |
|
| לָ/הֶם֙24Qkk |
| |
| לֵֽ/אלֹהִ֔ים24eDa | H430 occurrences |
|
| וְ/הֵ֖מָּה24pwz | H1992 occurrences |
|
| יִֽהְיוּ248LL | H1961 occurrences |
|
| לִ֥/י24bnA |
| |
| לְ/עָֽם24sBT | H5971 occurrences |
|
66 books · 446,487 source tokens · 14,044 lemma entries.