HEBREW & GREEK LABORATORY
Read the language in context.
Open Scriptures Hebrew Bible and Maurice A. Robinson’s parsed Textus Receptus, linked to KJV passage references.
Texts, boundaries, morphology codes and counting rules
Source verse boundaries and alternative analyses retained. Greek source-token counts include textual alternatives and source apparatus remains inspectable. OSHB VerseMap used for KJV passage association. Partial boundaries show the whole source verse and are not word alignment. Greek display converts Online Bible letter codes without adding accents or punctuation. Frequencies count source tokens, not KJV English words.
The WLC is a Masoretic textual witness; it is not labelled as an exact reproduction of the KJV translators’ Hebrew edition. The Greek source is Robinson’s identified Textus Receptus transcription; alternative analyses and source variants remain visible. A lemma link is a historical reference, never an automatic correction of the KJV.
Hebrew codes follow OSHB; Greek codes follow Robinson. No grammatical expansion is guessed from an unknown code. A missing or alternative analysis is shown as supplied.
Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0; WLC text public domain
Maurice A. Robinson, Textus Receptus · Public domain; copy freely
Full attribution and methodology · Unmapped passage registerPsalms 39:1
Ps.39.1 · OSHB
Source-attested morphology
same numbering.
| Word | Lemma index | Source morphology |
|---|---|---|
| לַ/מְנַצֵּ֥חַ1917A | H5329 occurrences |
|
| ל/ידיתון19Q4z | H3038 occurrences |
|
| מִזְמ֥וֹר198m1 | H4210 occurrences |
|
| לְ/דָוִֽד198mf | H1732 occurrences |
|
Source variants and marginal readings · 1
variant: לִֽ/ידוּת֗וּן l/3038 HR/Np
Ps.39.2 · OSHB
Source-attested morphology
full.
| Word | Lemma index | Source morphology |
|---|---|---|
| אָמַ֗רְתִּי193kw | H559 occurrences |
|
| אֶֽשְׁמְרָ֣ה19wCh | H8104 occurrences |
|
| דְרָכַ/י֮19zrv | H1870 occurrences |
|
| מֵ/חֲט֪וֹא19zCn | H2398 occurrences |
|
| בִ/לְשׁ֫וֹנִ֥/י193zp | H3956 occurrences |
|
| אֶשְׁמְרָ֥ה19QAE | H8104 occurrences |
|
| לְ/פִ֥/י19jpx | H6310 occurrences |
|
| מַחְס֑וֹם19i8q | H4269 occurrences |
|
| בְּ/עֹ֖ד19TP4 | H5704 occurrences |
|
| רָשָׁ֣ע199Ng | H7563 occurrences |
|
| לְ/נֶגְדִּֽ/י194MJ | H5048 occurrences |
|
66 books · 446,487 source tokens · 14,044 lemma entries.