HEBREW & GREEK LABORATORY

Read the language in context.

Open Scriptures Hebrew Bible and Maurice A. Robinson’s parsed Textus Receptus, linked to KJV passage references.

Texts, boundaries, morphology codes and counting rules

Source verse boundaries and alternative analyses retained. Greek source-token counts include textual alternatives and source apparatus remains inspectable. OSHB VerseMap used for KJV passage association. Partial boundaries show the whole source verse and are not word alignment. Greek display converts Online Bible letter codes without adding accents or punctuation. Frequencies count source tokens, not KJV English words.

The WLC is a Masoretic textual witness; it is not labelled as an exact reproduction of the KJV translators’ Hebrew edition. The Greek source is Robinson’s identified Textus Receptus transcription; alternative analyses and source variants remain visible. A lemma link is a historical reference, never an automatic correction of the KJV.

Hebrew codes follow OSHB; Greek codes follow Robinson. No grammatical expansion is guessed from an unknown code. A missing or alternative analysis is shown as supplied.

Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0; WLC text public domain

Maurice A. Robinson, Textus Receptus · Public domain; copy freely

Full attribution and methodology · Unmapped passage register

Revelation 19:20

Rev.19.20 · Robinson TR

Source-attested morphology

same numbering.

και επιασθη το θηριον και μετα τουτου ο ψευδοπροφητης ο ποιησας τα σημεια ενωπιον αυτου εν οις επλανησεν τους λαβοντας το χαραγμα του θηριου και τους προσκυνουντας τη εικονι αυτου ζωντες εβληθησαν οι δυο εις την λιμνην του πυρος την καιομενην εν τω θειω

Word	Lemma index	Source morphology
καιRE.19:20.1	G2532 occurrences	`CONJ`
επιασθηRE.19:20.2	G4084 occurrences	`V-API-3S`Source auxiliary codes: 5681
τοRE.19:20.3	G3588 occurrences	`T-NSN`
θηριονRE.19:20.4	G2342 occurrences	`N-NSN`
καιRE.19:20.5	G2532 occurrences	`CONJ`
μεταRE.19:20.6	G3326 occurrences	`PREP`
τουτουRE.19:20.7	G3778 occurrences	`D-GSN`
οRE.19:20.8	G3588 occurrences	`T-NSM`
ψευδοπροφητηςRE.19:20.9	G5578 occurrences	`N-NSM`
οRE.19:20.10	G3588 occurrences	`T-NSM`
ποιησαςRE.19:20.11	G4160 occurrences	`V-AAP-NSM`Source auxiliary codes: 5660
ταRE.19:20.12	G3588 occurrences	`T-APN`
σημειαRE.19:20.13	G4592 occurrences	`N-APN`
ενωπιονRE.19:20.14	G1799 occurrences	`PREP`
αυτουRE.19:20.15	G846 occurrences	`P-GSN`
ενRE.19:20.16	G1722 occurrences	`PREP`
οιςRE.19:20.17	G3739 occurrences	`R-DPN`
επλανησενRE.19:20.18	G4105 occurrences	`V-AAI-3S`Source auxiliary codes: 5656
τουςRE.19:20.19	G3588 occurrences	`T-APM`
λαβονταςRE.19:20.20	G2983 occurrences	`V-2AAP-APM`Source auxiliary codes: 5631
τοRE.19:20.21	G3588 occurrences	`T-ASN`
χαραγμαRE.19:20.22	G5480 occurrences	`N-ASN`
τουRE.19:20.23	G3588 occurrences	`T-GSN`
θηριουRE.19:20.24	G2342 occurrences	`N-GSN`
καιRE.19:20.25	G2532 occurrences	`CONJ`
τουςRE.19:20.26	G3588 occurrences	`T-APM`
προσκυνουνταςRE.19:20.27	G4352 occurrences	`V-PAP-APM`Source auxiliary codes: 5723
τηRE.19:20.28	G3588 occurrences	`T-DSF`
εικονιRE.19:20.29	G1504 occurrences	`N-DSF`
αυτουRE.19:20.30	G846 occurrences	`P-GSN`
ζωντεςRE.19:20.31	G2198 occurrences	`V-PAP-NPM`Source auxiliary codes: 5723
εβληθησανRE.19:20.32	G906 occurrences	`V-API-3P`Source auxiliary codes: 5681
οιRE.19:20.33	G3588 occurrences	`T-NPM`
δυοRE.19:20.34	G1417 occurrences	`A-NUI`
ειςRE.19:20.35	G1519 occurrences	`PREP`
τηνRE.19:20.36	G3588 occurrences	`T-ASF`
λιμνηνRE.19:20.37	G3041 occurrences	`N-ASF`
τουRE.19:20.38	G3588 occurrences	`T-GSN`
πυροςRE.19:20.39	G4442 occurrences	`N-GSN`
τηνRE.19:20.40	G3588 occurrences	`T-ASF`
καιομενηνRE.19:20.41	G2545 occurrences	`V-PPP-ASF`Source auxiliary codes: 5746
ενRE.19:20.42	G1722 occurrences	`PREP`
τωRE.19:20.43	G3588 occurrences	`T-DSN`
θειωRE.19:20.44	G2303 occurrences	`N-DSN`

Inspect the complete source encoding and apparatus marks

kai 2532 {CONJ} epiasqh 4084 5681 {V-API-3S} to 3588 {T-NSN}
 qhrion 2342 {N-NSN} kai 2532 {CONJ} meta 3326 {PREP} toutou 3778
 {D-GSN} o 3588 {T-NSM} yeudoprofhthv 5578 {N-NSM} o 3588 {T-NSM}
 poihsav 4160 5660 {V-AAP-NSM} ta 3588 {T-APN} shmeia 4592 {N-APN}
 enwpion 1799 {PREP} autou 846 {P-GSN} en 1722 {PREP} oiv 3739 {R-DPN}
 eplanhsen 4105 5656 {V-AAI-3S} touv 3588 {T-APM} labontav 2983 5631
 {V-2AAP-APM} to 3588 {T-ASN} caragma 5480 {N-ASN} tou 3588 {T-GSN}
 qhriou 2342 {N-GSN} kai 2532 {CONJ} touv 3588 {T-APM} proskunountav
 4352 5723 {V-PAP-APM} th 3588 {T-DSF} eikoni 1504 {N-DSF} autou 846
 {P-GSN} zwntev 2198 5723 {V-PAP-NPM} eblhqhsan 906 5681 {V-API-3P}
 oi 3588 {T-NPM} duo 1417 {A-NUI} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF}
 limnhn 3041 {N-ASF} tou 3588 {T-GSN} purov 4442 {N-GSN} thn 3588
 {T-ASF} kaiomenhn 2545 5746 {V-PPP-ASF} en 1722 {PREP} tw 3588
 {T-DSN} qeiw 2303 {N-DSN}

66 books · 446,487 source tokens · 14,044 lemma entries.