HEBREW & GREEK LABORATORY

Read the language in context.

Open Scriptures Hebrew Bible and Maurice A. Robinson’s parsed Textus Receptus, linked to KJV passage references.

Texts, boundaries, morphology codes and counting rules

Source verse boundaries and alternative analyses retained. Greek source-token counts include textual alternatives and source apparatus remains inspectable. OSHB VerseMap used for KJV passage association. Partial boundaries show the whole source verse and are not word alignment. Greek display converts Online Bible letter codes without adding accents or punctuation. Frequencies count source tokens, not KJV English words.

The WLC is a Masoretic textual witness; it is not labelled as an exact reproduction of the KJV translators’ Hebrew edition. The Greek source is Robinson’s identified Textus Receptus transcription; alternative analyses and source variants remain visible. A lemma link is a historical reference, never an automatic correction of the KJV.

Hebrew codes follow OSHB; Greek codes follow Robinson. No grammatical expansion is guessed from an unknown code. A missing or alternative analysis is shown as supplied.

Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0; WLC text public domain

Maurice A. Robinson, Textus Receptus · Public domain; copy freely

Full attribution and methodology · Unmapped passage register

Revelation 9:20

Rev.9.20 · Robinson TR

Source-attested morphology

same numbering.

και οι λοιποι των ανθρωπων οι ουκ απεκτανθησαν εν ταις πληγαις ταυταις ουτε ου μετενοησαν εκ των εργων των χειρων αυτων ινα μη προσκυνησωσιν τα δαιμονια και ειδωλα τα χρυσα και τα αργυρα και τα χαλκα και τα λιθινα και τα xυλινα α ουτε βλεπειν δυναται ουτε ακουειν ουτε περιπατειν

Word	Lemma index	Source morphology
καιRE.9:20.1	G2532 occurrences	`CONJ`
οιRE.9:20.2	G3588 occurrences	`T-NPM`
λοιποιRE.9:20.3	G3062 occurrences	`A-NPM`
τωνRE.9:20.4	G3588 occurrences	`T-GPM`
ανθρωπωνRE.9:20.5	G444 occurrences	`N-GPM`
οιRE.9:20.6	G3739 occurrences	`R-NPM`
ουκRE.9:20.7	G3756 occurrences	`PRT-N`
απεκτανθησανRE.9:20.8	G615 occurrences	`V-API-3P`Source auxiliary codes: 5681
ενRE.9:20.9	G1722 occurrences	`PREP`
ταιςRE.9:20.10	G3588 occurrences	`T-DPF`
πληγαιςRE.9:20.11	G4127 occurrences	`N-DPF`
ταυταιςRE.9:20.12	G3778 occurrences	`D-DPF`
ουτεRE.9:20.13	G3777 occurrences	`CONJ-N`
ουRE.9:20.14	G3756 occurrences	`PRT-N`
μετενοησανRE.9:20.15	G3340 occurrences	`V-AAI-3P`Source auxiliary codes: 5656
εκRE.9:20.16	G1537 occurrences	`PREP`
τωνRE.9:20.17	G3588 occurrences	`T-GPN`
εργωνRE.9:20.18	G2041 occurrences	`N-GPN`
τωνRE.9:20.19	G3588 occurrences	`T-GPF`
χειρωνRE.9:20.20	G5495 occurrences	`N-GPF`
αυτωνRE.9:20.21	G846 occurrences	`P-GPM`
ιναRE.9:20.22	G2443 occurrences	`CONJ`
μηRE.9:20.23	G3361 occurrences	`PRT-N`
προσκυνησωσινRE.9:20.24	G4352 occurrences	`V-AAS-3P`Source auxiliary codes: 5661
ταRE.9:20.25	G3588 occurrences	`T-APN`
δαιμονιαRE.9:20.26	G1140 occurrences	`N-APN`
καιRE.9:20.27	G2532 occurrences	`CONJ`
ειδωλαRE.9:20.28	G1497 occurrences	`N-APN`
ταRE.9:20.29	G3588 occurrences	`T-APN`
χρυσαRE.9:20.30	G5552 occurrences	`A-APN`
καιRE.9:20.31	G2532 occurrences	`CONJ`
ταRE.9:20.32	G3588 occurrences	`T-APN`
αργυραRE.9:20.33	G693 occurrences	`A-APN`
καιRE.9:20.34	G2532 occurrences	`CONJ`
ταRE.9:20.35	G3588 occurrences	`T-APN`
χαλκαRE.9:20.36	G5470 occurrences	`A-APN`
καιRE.9:20.37	G2532 occurrences	`CONJ`
ταRE.9:20.38	G3588 occurrences	`T-APN`
λιθιναRE.9:20.39	G3035 occurrences	`A-APN`
καιRE.9:20.40	G2532 occurrences	`CONJ`
ταRE.9:20.41	G3588 occurrences	`T-APN`
xυλιναRE.9:20.42	G3585 occurrences	`A-APN`
αRE.9:20.43	G3739 occurrences	`R-APN`
ουτεRE.9:20.44	G3777 occurrences	`CONJ-N`
βλεπεινRE.9:20.45	G991 occurrences	`V-PAN`Source auxiliary codes: 5721
δυναταιRE.9:20.46	G1410 occurrences	`V-PNI-3S`Source auxiliary codes: 5736
ουτεRE.9:20.47	G3777 occurrences	`CONJ-N`
ακουεινRE.9:20.48	G191 occurrences	`V-PAN`Source auxiliary codes: 5721
ουτεRE.9:20.49	G3777 occurrences	`CONJ-N`
περιπατεινRE.9:20.50	G4043 occurrences	`V-PAN`Source auxiliary codes: 5721

Inspect the complete source encoding and apparatus marks

kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} loipoi 3062 {A-NPM} twn 3588
 {T-GPM} anqrwpwn 444 {N-GPM} oi 3739 {R-NPM} ouk 3756 {PRT-N}
 apektanqhsan 615 5681 {V-API-3P} en 1722 {PREP} taiv 3588 {T-DPF}
 plhgaiv 4127 {N-DPF} tautaiv 3778 {D-DPF} | oute 3777 {CONJ-N} | ou
 3756 {PRT-N} | metenohsan 3340 5656 {V-AAI-3P} ek 1537 {PREP} twn
 3588 {T-GPN} ergwn 2041 {N-GPN} twn 3588 {T-GPF} ceirwn 5495 {N-GPF}
 autwn 846 {P-GPM} ina 2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} proskunhswsin 4352
 5661 {V-AAS-3P} ta 3588 {T-APN} daimonia 1140 {N-APN} kai 2532
 {CONJ} eidwla 1497 {N-APN} ta 3588 {T-APN} crusa 5552 {A-APN} kai
 2532 {CONJ} ta 3588 {T-APN} argura 693 {A-APN} kai 2532 {CONJ} ta
 3588 {T-APN} calka 5470 {A-APN} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-APN}
 liqina 3035 {A-APN} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-APN} xulina 3585
 {A-APN} a 3739 {R-APN} oute 3777 {CONJ-N} blepein 991 5721 {V-PAN}
 dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S} oute 3777 {CONJ-N} akouein 191 5721
 {V-PAN} oute 3777 {CONJ-N} peripatein 4043 5721 {V-PAN}

66 books · 446,487 source tokens · 14,044 lemma entries.