HEBREW & GREEK LABORATORY

Read the language in context.

Open Scriptures Hebrew Bible and Maurice A. Robinson’s parsed Textus Receptus, linked to KJV passage references.

Texts, boundaries, morphology codes and counting rules

Source verse boundaries and alternative analyses retained. Greek source-token counts include textual alternatives and source apparatus remains inspectable. OSHB VerseMap used for KJV passage association. Partial boundaries show the whole source verse and are not word alignment. Greek display converts Online Bible letter codes without adding accents or punctuation. Frequencies count source tokens, not KJV English words.

The WLC is a Masoretic textual witness; it is not labelled as an exact reproduction of the KJV translators’ Hebrew edition. The Greek source is Robinson’s identified Textus Receptus transcription; alternative analyses and source variants remain visible. A lemma link is a historical reference, never an automatic correction of the KJV.

Hebrew codes follow OSHB; Greek codes follow Robinson. No grammatical expansion is guessed from an unknown code. A missing or alternative analysis is shown as supplied.

Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0; WLC text public domain

Maurice A. Robinson, Textus Receptus · Public domain; copy freely

Full attribution and methodology · Unmapped passage register

Luke.4.25 · Robinson TR

Source-attested morphology

Original source numbering.

επ αληθειας δε λεγω υμιν πολλαι χηραι ησαν εν ταις ημεραις ηλιου εν τω ισραηλ οτε εκλεισθη ο ουρανος επι ετη τρια και μηνας εx ως εγενετο λιμος μεγας επι πασαν την γην

Word	Lemma index	Source morphology
επLU.4:25.1	G1909 occurrences	`PREP`
αληθειαςLU.4:25.2	G225 occurrences	`N-GSF`
δεLU.4:25.3	G1161 occurrences	`CONJ`
λεγωLU.4:25.4	G3004 occurrences	`V-PAI-1S`Source auxiliary codes: 5719
υμινLU.4:25.5	G4771 occurrences	`P-2DP`
πολλαιLU.4:25.6	G4183 occurrences	`A-NPF`
χηραιLU.4:25.7	G5503 occurrences	`N-NPF`
ησανLU.4:25.8	G1510 occurrences	`V-IAI-3P`Source auxiliary codes: 5707
ενLU.4:25.9	G1722 occurrences	`PREP`
ταιςLU.4:25.10	G3588 occurrences	`T-DPF`
ημεραιςLU.4:25.11	G2250 occurrences	`N-DPF`
ηλιουLU.4:25.12	G2243 occurrences	`N-GSM`
ενLU.4:25.13	G1722 occurrences	`PREP`
τωLU.4:25.14	G3588 occurrences	`T-DSM`
ισραηλLU.4:25.15	G2474 occurrences	`N-PRI`
οτεLU.4:25.16	G3753 occurrences	`ADV`
εκλεισθηLU.4:25.17	G2808 occurrences	`V-API-3S`Source auxiliary codes: 5681
οLU.4:25.18	G3588 occurrences	`T-NSM`
ουρανοςLU.4:25.19	G3772 occurrences	`N-NSM`
επιLU.4:25.20	G1909 occurrences	`PREP`
ετηLU.4:25.21	G2094 occurrences	`N-APN`
τριαLU.4:25.22	G5140 occurrences	`A-APN`
καιLU.4:25.23	G2532 occurrences	`CONJ`
μηναςLU.4:25.24	G3376 occurrences	`N-APM`
εxLU.4:25.25	G1803 occurrences	`A-NUI`
ωςLU.4:25.26	G5613 occurrences	`ADV`
εγενετοLU.4:25.27	G1096 occurrences	`V-2ADI-3S`Source auxiliary codes: 5633
λιμοςLU.4:25.28	G3042 occurrences	`N-NSM`
μεγαςLU.4:25.29	G3173 occurrences	`A-NSM`
επιLU.4:25.30	G1909 occurrences	`PREP`
πασανLU.4:25.31	G3956 occurrences	`A-ASF`
τηνLU.4:25.32	G3588 occurrences	`T-ASF`
γηνLU.4:25.33	G1093 occurrences	`N-ASF`

Inspect the complete source encoding and apparatus marks

ep 1909 {PREP} alhqeiav 225 {N-GSF} de 1161 {CONJ} legw 3004
 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} pollai 4183 {A-NPF} chrai 5503
 {N-NPF} hsan 1510 5707 {V-IAI-3P} en 1722 {PREP} taiv 3588 {T-DPF}
 hmeraiv 2250 {N-DPF} hliou 2243 {N-GSM} en 1722 {PREP} tw 3588
 {T-DSM} israhl 2474 {N-PRI} ote 3753 {ADV} ekleisqh 2808 5681
 {V-API-3S} o 3588 {T-NSM} ouranov 3772 {N-NSM} epi 1909 {PREP} eth
 2094 {N-APN} tria 5140 {A-APN} kai 2532 {CONJ} mhnav 3376 {N-APM} ex
 1803 {A-NUI} wv 5613 {ADV} egeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} limov 3042
 {N-NSM} megav 3173 {A-NSM} epi 1909 {PREP} pasan 3956 {A-ASF} thn
 3588 {T-ASF} ghn 1093 {N-ASF}

66 books · 446,487 source tokens · 14,044 lemma entries.